ئەدەب

ن/جه‌لال قادر : مۆمی ژووره‌که‌ سێبه‌ری گۆنای یاری له‌ دیوار نه‌خشاندبوو. چه‌ند تاڵه‌ موویه‌ک به‌ لێوار گۆنایه‌وه‌ شۆڕبووبوونه‌وه‌ له‌به‌ر جوانی...

ئەى جوانترین سامفۆنیاى من ئەى هارمۆنیاى ڕەنگەکانى سروشتى من! ئەى باران وکانیاوى من ئەى جوانترین بونەوەرى ناو ڕۆحى من! ڕەنگەکانم!...تامو...

(یەکێکە لە شیعرەکانی شاعیری ئینسان ونیوەڕەگەز تورک، نازم حیکمەت،ئەوکەسەی ئینسانی لابەرزتربوولەهەموو ڕێساوپلەو پایەیەک،ئەوکەسەی دیواری بەندیخانە پشتی بوو،ڕووشی کردبووەخۆر.نازم حیکمەت لەدایکبوی...

وه‌ره‌ گه‌ر تۆ به‌س به‌ گریان پێكه‌نینت دێ تا بۆ به‌ پێكه‌نین هێنانت بگریم و گریان نه‌بڕێنمه‌وه‌ وه‌ره‌ گه‌ر تۆ...

کە ماندو ئەبم گوزەرێک بەناو باخچە شیعرەکانی تۆدا ئەکەم لە مەیخانەی دێڕەکانتا ووشە بە ووشەی هەڵ ئەنۆشم تا ئەو پەڕی...

ئەلفۆنس دو لامارتین لەفارسیەوە ئازاد نەجم ڕۆژێکیان ، وەرگێڕدراوی ئنگلیزی کتێبێکی سانسکریتی زمانی پیرۆزی ھندیەکانم لەگەڵ خۆمدا بردە ڕاو. لەناکاو...

ن/جەلال قادر : لەو ڕۆژەوەی (نەرمین )م ناسی بووم بە شاعر و شیعرم لێدەباری . هەرچی برادەروگەنجی گەڕەک هەبوو لێم...

نامەیەکی بێ کۆتا بۆ تۆ هاوڕێ..... نیگەرانم پێت ئەڵێم، بەڵام ئەبێت دەستی ئەو خەمە بنێیتە ژێر سەرت.....هاوڕێ..... تازە منی قەلەندەر،...

به‌ندی عه‌لی .. 2012 ئه‌زانم هه‌ر ڕۆژێ بڕوات قولانجێ له‌به‌ژنی عومریش کورت ئه‌هێنێ و مشتێ له‌خه‌رمانی ژیان ژه‌نگ لێی ئه‌دا...

ئه‌گه‌ر هاتی بۆ ماڵه‌که‌م چرای ڕۆحمت بۆ هه‌ڵئه‌که‌م به‌هار له‌ به‌ر پیت ئه‌روێنم له‌ گوڵاڵه‌ سوره‌ فه‌رشی خۆشه‌ویتت بۆ ئه‌چنم...