نووسینی پرۆفـیسۆر: ئیـسماعـیل بـێـشکچی وەرگـێڕانی لە ئینگـلـیزییەوە: رەزا شـوان راگواستنی زۆرەملێی کورد، لە لایەن زلهـێزە داگیرکەرەکانەوە، بەتایبەتی لە سەرەتای سەدەی بـیـستەمـدا، لەلایەن عـوسـمـانییەکان و دواتـر...
رەزا شـوان ژیـنـا مـودەڕیـس گـورجـی، کـچـێکی ناسـراوی کـوردە. خـەڵـکی شـاری (سـنە) یـە، لە رۆژهەڵاتی کوردستان. نووسەر و رۆژنامەوان و تێکۆشەر و چالاکوانێکی سەرسەخت و چـاونەتـرس...
و. رەزا شـوان نـووسـەر: مـدونة مـعـلـمي (بلـۆگی مامـۆسـتاکەم) وەرگـێڕانی لە عـەرەبـیـیەوە: رەزا شـوان شانۆیەکی کۆمیدییە کـارەکـتەرەکـان ١ـ قـوتابیانی پـۆلێ شەشەمی بنەڕەتی ٢ـ مامۆستای بـیرکـاری...
رەزا شـوان (یـۆیـۆن سـیـۆل) کچـۆڵـەیەکی پەرجـووی "مـوعجـیزە"ی کـۆرییە. کەمـانچـەژەنێکی بەناوبانگی جیهـانییە. لە تەمەنی دوو ساڵـییەوە دەستی بە ژەنـینی کەمـانچە کردووە، دایکی کـلیپە ڤیدیـۆییەکانی لە یـوتیوبـدا...
رەزا شـوان کـیژۆڵەی رووسی (ئەلـیسا سادیکۆڤـا) هـارپـژەنێکی کلاسیکی بەناوبانگی جیهـانییە شایەنی باسیشە، یەکەم ژنی کورد کە هـارپی ژەنی، مـوزیکـژەن و گـۆرانبـێژ خاتـوو (تـارا جـاف)ە. هـارپ...
رەزا شـوان زانا و ئەنـدازیاری ئەلـیکـتـرۆنی بەناوبانگ و پسپۆری بـواری رۆبۆتی زیرەک، خاتوو (رابـیا پاتـریـشیا رۆگێ) بـوو بە یەکـەم ژنە کەشتـیوانی ئەڵـمانی، کە لە رۆژی...
نووسینی: عهلـوان حوسهین وەرگـێڕانی: رەزا شـوان ئهو کوشتارهی که نازییهکانی بهڕلین له جوولهکهکانیان کرد، ئهگهر ئهو ههموو کتێب و فـیلـمه سینهماییه زۆرانه نهبوونایه، که باسی...
رەزا شـوان له ساڵی (١٩٦٧) ەوە، له رۆژی (٢/ نـیـسان)ی ههمـوو ساڵێکـدا، به بـۆنهی (رۆژی جیهـانیی پەرتووکی منداڵان) ههموو وڵاتانی جیهان، به سهرپهرشتی ئهنجوومهنی باڵای...
رەزا شـوان لە جیهـانی ئەمـڕۆدا، لە سایەی شۆڕشی تەکـنەلـۆژیا و داهـێنانی سەیـر و سەمەرەدا، بە خـێرایی بـروسکە، گۆڕانکاری و تازەگەری و داهـێنان لە هەمـوو بوارەکانی...
رەزا شـوان هـۆبـز کوڕێکی بچکۆلانەی بەریتانیایە، خەڵکی شاری پـۆرتـیـشێـدە لە ویلاەیەتی سـۆمەرسـێـت لە بەرەیتانیـا. منـداڵی گـەورەی خاتـوو (بێـت هـۆبـز) و (ویـل هـۆبـز) ە. تیـدی و...
