ئەدەب

بڕۆن ئێوە  لە ئێمە نین لە نیشتیمان دوور کەونەوە با ڕەش نەبێ چیتر ڕووتان  ئێوە بەمە نوێێ نابنەوە باوەش مەکەن...

قەڵەمەکەت سزا مەدە تۆبویت ئەمرت پێکرد تابلۆی من بکێشێت بەڵام پێش ئەوەی ڕەنگم کەی هەر تۆش بویت ئەمرت کرد بمسڕێتەوە...

شێركۆ بێكه‌س له‌ شه‌وی داگیركراوی جه‌سته‌تا دیرۆكێك به‌ شێوه‌ی‌ ئه‌ڵقه‌ ئه‌ڵقه‌ی زریكه‌یه‌كی درێژا له‌ دووكه‌ڵی بێ ئاگرته‌وه‌ ئاڵاوه‌ دیرۆكێك له‌...

نالی دامە‌‌‌زرێنە‌‌‌ری قوتابخانە‌‌‌ی شیعری بابان‌و لەگەوە‌‌‌رە‌‌‌ترین شاعیرەکانی سۆرانییە‌. نالی ناوی خدر (خزر)ە‌‌‌ کوڕی ئەحمەدی شاویسی ئاڵی بەگی میکایلیە لەگوندی خاکوخۆلڕ،...

وه‌ره‌ تێرم که‌ له‌ نیگات با ڕه‌نگین بم به‌ ڕه‌نگی تۆ ئامێزم بۆ بکه‌ره‌وه‌ با قه‌ندی لێوت له‌ لێومدا بتوته‌وه‌...

عەبدوڵا پەشێو له‌م نیشتیمانه‌ چاره‌ ره‌شه‌دا ، چیتان هێشتووه‌ دابه‌شی نه‌که‌ن وه‌ک ره‌زی خۆتان ؟ هه‌ر به‌ شه‌هیدان سه‌رمان بڵند...

هەموو جارێ ئەپرسی بە هێندەی چی منت خۆش ئەوێ تۆ بڵێ ی ئەم ئەوینەی منت بەراستی بــــــوێ ئەتــــــرسی نەفام بم...

گوزەرێک لە ناخێکی پرهەستەوە بۆ ئەو کەسەی لەدڵما ونە ئەی کەسە ونبووەکەی ناو ناخی هەستم تۆ هەست ناکەی تەمەنێکە ونی...

لەتورکییەوە: یوسف عیزەدین : }ئەو بابەتەی کەکردوومانەتە کوردی.. بریتییە لە پێشەکییەکی –دانیالڕ لادنسکی- و دوو نموونەی شیعری و چەند بەشێکی...

له‌گرمه‌و ناڵه‌ی ده‌نگی تۆ درزێ بووه‌ قوبه‌ی شینی ئه‌م گه‌ردونه‌ له‌قریشکه‌ زامی پڕسوێت درزێ بووه‌ بێده‌نگیه‌کانی ئه‌م بوونه له‌گشت لاوه‌‌...