ئێواره‌ی پایز! ئێواره‌یه‌كی پایزی قژ زێڕین كزه‌ بایه‌كی ته‌زیو هێمن هێمن په‌رچه‌می داره‌كانی ده‌ڕنیه‌وه‌و گه‌ڵا وه‌ریوه‌كانی سه‌ر شه‌قام له‌ ژێر پێی رێبواره‌ بێ ره‌حمه‌كان وردو...

سینەماکاری جیھان "گۆستاو گاواراس" و سینەماکاری ناوداری کورد "بەھمەن قوبادی" بۆ بەدەستھێنانی خەڵاتی ٦٠مین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی سان سێباستییانی ئیسپانی لە رکابەریدان. لە پاش...

ک.پاوستۆڤسکی لەفارسیەوە: ئازاد نەجم ئێمە ، بەھۆی نەخشەیەکەوە – کە لەساڵانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردودا کێشرابو – بەڕێدا دەڕۆیشتین. لەگۆشەیەکی نەخشەکەدا نوسرابو: ( ئەم نەخشەیە ،...

سفر به منداڵی ته نها ئه وه‌نده‌ له سفر ده‌ گه یشتم   کا تی نوستن،دایك وباوکم که گلۆپی ئاساییان ده‌کوژانده‌وه‌ گلۆپی سفریان هه ڵده...

وه‌رزی پایز هه‌رزه‌کاره‌ سوخمه‌ی داران داده‌دڕێ شێته‌ی عاشقێکی دڵداره‌ چاوی حه‌زیان تێده‌بڕێ بێ شه‌رم و شۆره‌ بوێره به‌ده‌سگه‌مه‌ی گه‌ڵا فێره ئێستا که‌‌‌ بای ده‌نێرێ هیچ...

کازیوه‌ی به‌ره‌به‌یانه ئه‌مڕۆ مه‌رگ یاغی تر له‌هه‌ر رۆژێکی تره..! چنگه‌کانی له‌قوڕقوڕاچکه‌ی ئازادی گیر داوه‌و به‌دوای خۆیدا په‌لکێشی ده‌کات..! له ‌پشکۆتنه‌وه‌ بۆ سیس بوون، له ‌هه‌ڕه‌تی...

ئەو کاتانەی لە خەڵوەتی تۆدا پێکی شەراب لەسەرلێوی شەرابیت ئەنۆشم.... دەکەومە ناو لەزەتی ئامێزی فێردوس ئاسات.و لە قیبلەگای لێوەکانتدا لەگەڵ بۆنی خۆشی گەردەنت بە ئاواتەکانمدا...

( که‌ڵکم نه‌ماوه‌ ڕه‌فیقان به‌رگه‌ی کۆستی وا ناگرم دڵم له‌موو باریکتره‌ بۆخۆم وا خه‌ریکه‌ ده‌مرم ) تۆ نه‌مردوی تۆ نامری ئه‌وه‌ نییه‌ گوێمان لێته‌ گۆرانیمان...

وتیان   ئەوە بەهارە  وەرزی عاشقانی نێرگزە بۆ ئەوکەسەیە کە  لە دڵا مەست و عادزو کزە ڕژاندنی  بۆن وبەرامی ناسکی گوڵە نێڕگزە وتیان ئەوە نەوڕۆزە بۆمن...

دوای سه‌رکه‌وتنێکی گه‌وره‌ی فیستیڤالی  نێوده‌وله‌تی میوزیکستان له‌ شاری بێرمینگهامی ووڵاتی ئینگلترا که‌ له‌لایه‌ن( زیره‌ک ژێدار) وه‌ک هونه‌رمه‌ندێکی کورد رێکخرابوو. له‌ مانگی سپتێمبه‌ری ئه‌و سال ده‌ستی...