فیلمهكان و ئهندامانی لێژنهی ناوبژیوانی حهوتهمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن و بیرئانینی دهرهێنهری ناودار و گهورهی كورد “یهڵماز گۆنهی” دیاری كران.
به پێی راپۆأتی راگهیاندنی گشتیی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن، فیلمه بڵنده سینهماییهكان، فیلمه دۆكیۆمێنتهرییهكان، ئهنیمهیشنهكان و كورته فیلمهكان به ناوهأۆكی چیرۆكی و دۆكیۆمێنتی له سینهماكارانی كورد و بیانی له سهرتاسهری دنیا و ههروهها ئهندامانی لێژنهی ناوبژیوانی حهوتهمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن و سێیهمین خولی پێشبڕکێی “یهڵماز گۆنهی بۆ كورته فیلم” دیاری كران.
ئهندامانی لێژنهی ناوبژیوانی ئهم فیستیڤاڵه بریتین له: “ماریا ئۆلسێن” Marie Olesen بهرههمهێنهر، دیكۆمێنتساز رۆژنامهنووس له بهریتانیا،
“ڤیدا ساڵحی” Vida Salehi سیناریۆنووسی زنجیره دراما تهلهفیزیۆنی و كورته فیلمهكان و بهرپرسی كۆمپانیای سینهمایی “ستاك فیلمی سنه” له كوردستانی ئێران، “نهزیره توران” Nazire Turan دهرهێنهری چهندین كورته فیلم و دهرچووی توێژینهوهی سینهما و میدیا له باكووری كوردستان، “ئازاد ناسح عهلی” (ئازاد كهركووكی) Azad Nasseh Ali دهرهێنهری چهندین كورته فیلمی چیرۆكی و دۆكیۆمێنتی و زنجیره درامای تهلهفیزیۆنی و دهرچووی سینهما له زانكۆی فیلمی مۆسكۆ له ههرێمی كوردستان و “شیار عهبدی” Shiar Abdi دهرهێنهری چهندین كورته فیلم له ههرێمی كوردستان.
لهم خولهی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهندا، 18 فیلمی سینهمایی، 30 فیلمی دۆكیۆمێنتاری، 20 كورته فیلم له بهشی پێشبأكێی و ههروهها 36 كورته فیلم له بهشی دهرهوهی پێشبأكێی (لاوهكی) له دهرهێنهرانی كورد و بیانی له وڵاتانی عێراق، ئێران، توركیا، ئینگلتهرا، سوید، ئهڵمانیا، سووریا، فهرهنسا، نهمسا، هۆڵهندا، ئیتاڵیا، ئیمارات، نهرویج، فهلهستین و … دهچێته سهر پهردهی سینهماكان.
فیلمه سینهماییهكان كه لهم خولهی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهندا نمایش دهكرێن، بریتین له: فیلمی سینهمایی “من ئێوه دهكووژم،
ئهگهر ئێوه دهمرن” له دهرهێنانی “هونهر سهلیم” له فهرهنسا، فیلمی سینهمایی “فشار” له دهرهێنانی “سێدات یێلماز” له باكووری كوردستان، فیلمی سینهمایی “ئازادی لهدهست چوو” له دهرهێنانی “یۆمۆر هۆزهتلی” له باكووری كوردستان، فیلمی سینهمایی “گوڵهكانی كهركووك” له دهرهێنانی سینهماكاری كورد “فهریبورز كامكاری” بهرههمی هاوبهشی وڵاتانی ئیتاڵیا، سویسرا و عێراق، فیلمی سینهمایی “دوورخراوه له پاریس” له دهرهێنانی “زیرهك” له فهرهنسا، فیلمی سینهمایی “چاو” له دهرهێنانی “جهمیل رۆستهمی” له كوردستانی ئێران، فیلمی سینهمایی “شوێنێك بۆ یاری” (كیك ئۆف) له دهرهێنانی “شهوكهت ئهمین كۆركی” له ههرێمی كوردستان، فیلمی سینهمایی “ماندوو” له دهرهێنانی “ئیبراهیم سهعیدی” له ههرێمی كوردستان، فیلمی سینهمایی “ون بوو” له دهرهێنانی “عهبدوڵڵا یاشا” و “عهلی كهماڵ شینار” له باكووری كوردستان،
فیلمی سینهمایی “شهوی حیساب” له دهرهێنانی “حوسێن سێوهدین” له ههرێمی كوردستان، فیلمی سینهمایی “هیچ جێگایهك ـ هیچ شوێنێك” له دهرهێنانی “هاجۆ چكۆ” له بهریتانیا، فیلمی سینهمایی “كوێستانی قهندیل” له دهرهێنانی “تهها كهریمی” له ههرێمی كوردستان، فیلمی سینهمایی “گهأهكی داهۆڵهكان” له دهرهێنانی “حهسهن عهلی” له ههرێمی كوردستان، فیلمی سینهمایی “كوأی بابل” له دهرهێنانی “محهمهد الدهأاجی” بهرههمی هاوبهشی عێراق، بهریتانیا، هۆڵهندا، میسر، ئیماأات، فهرهنسا و فهلهستین، فیلمی سینهمایی “ههتاوی پشت بهفر” له دهرهێنانی “رهزا سوبحانی” له ئێران، فیلمی سینهمایی “تێكهڵ له شیناییدا” له دهرهێنانی “حهیدهر رهشید” بهرههمی هاوبهشی عێراق، ئیتاڵیا، بهریتانیا و ئیمارات،
فیلمی سینهمایی “ئهوان هیچ كهسیان خۆش ناوێت” له دهرهێنانی “جهلال ساعیدپهنا” له كوردستانی ئێران و فیلمی سینهمایی “رێگا ڕۆیشتن” له دهرهێنانی “شیار عهبدی” بهرههمی هاوبهشی ههرێمی كوردستان و ئهڵمانیا.
جێی ئاماژه پێدانه له حهوتهمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن له بهشی دۆكیۆمێنتهری ئهم فیستیڤاڵهدا 30 فیلم پێشكهش دهكرێن، لهوانه: فیلمی “یهكهمین فیلم” له دهرهێنانی “مارك كۆسینس” له بهریتانیا، فیلمی “دهنگی سێحراوی ئێربانه” له دهرهێنانی “رۆجدا سۆكران كاراس” له باكووری كوردستان، فیلمی “سیلۆ قیز، گۆرانیبێژێك له دهرسیم” له دهرهێنانی “بۆلهنت بۆراڵ” له باكووری كوردستان، فیلمی “دیوار” له دهرهێنانی “دێنیز ئۆگۆزسۆی” له باكووری كوردستان، فیلمی “دایكانی من” له دهرهێنانی “ئیبراهیم سهعیدی” و “زههاوی سنجاوی” له ههرێمی كوردستان،
فیلمی “کوری گریلا” له دهرهێنانی “زانیار ئادهمی” له سوید، فیلمی “ههڵهبجه، كوأی ون بوو” له دهرهێنانی “ئهكرهم هیدۆ” بهرههمی عێراق و ئهڵمانیا، فیلمی “قژی ژاكاو، كچانی ون بوو له دهرسیم” له دهرهێنانی “نهزههت گوندوگان و كازم گوندوگان” له باكووری كوردستان، فیلمی “نامهی من به پیپا” له دهرهێنانی “بینگوڵ ئهڵماس” له باكووری كوردستان، فیلمی “دایكانی نیشتمانی بێدهنگی” له دهرهێنانی “ئهمیر قشڵاقی” له كوردستانی ئێران، فیلمی “هاواری خامۆش” له دهرهێنانی “ئهمیر تهها” له ههرێمی كوردستان، فیلمی “بێریڤان” له دهرهێنانی “ئایدین ئۆراك” له باكووری كوردستان،
فیلمی “ئهی دڵ” له دهرهێنانی “زیاد كاڵهۆم” له رۆژئاوای كوردستان، فیلمی “له رێگای بێدیا” له دهرهێنانی “قودرهت گۆنێس” له فهرهنسا، فیلمی “شهقامێك دوورتر” له دهرهێنانی “تۆلین داگ” له باكووری كوردستان، فیلمی “كوردی ئازادیخواز” له دهرهێنانی “ئازاد كهركووكی” له ههرێمی كوردستان، فیلمی “دایكم ئاشتی دهوێت” له باكووری كوردستان
فیلمی “رێوسن” له دهرهێنانی “جهمیل ئۆگوز” له باكووری كوردستان، فیلمی “ئاو بۆ خهڵكی” له نهمسا، فیلمی “20 ساڵ حوكومأانی” له دهرهێنانی “كهریمۆك” له ههرێمی كوردستان، فیلمی “چاو له بهرانبهر بكه” له ههرێمی كوردستان، فیلمی “ئینتزار” له دهرهێنانی “ههڤی ئیبراهیم” له بهریتانیا، فیلمی “چیرۆكی دوو سهرباز” له دهرهێنانی “ژیار گوڵ” له بهریتانیا، فیلمی “تاوان له بێدهنگیدا” له دهرهێنانی “بێهرووز نورانی پوور” له كوردستانی ئێران، فیلمی “كاتێك بۆ ئاسایش” له دهرهێنانی “محهمهد رهزا میناپوور” له كوردستانی ئێران، فیلمی “لهگهڵ خودا ههڵدهپهأین” له دهرهێنانی “هووشهنگ میرزایی” له ئێران،
فیلمی “سنووری شكاو” له دهرهێنانی “كهیوان كهریمی” له كوردستانی ئێران، فیلمی “خاتوونی بۆیهكان” له دهرهێنانی “رێناس عارف” له هۆڵهندا، فیلمی “شیلهی بهرد” له دهرهێنانی “سهتار چهمهنی گوڵ” له كوردستانی ئێران و فیلمی “دیاری زهوی” له دهرهێنانی “سهعید تاڵهبانی” له ههرێمی كوردستان.
له سێیهمین خولی پێشبأكێی “یهڵماز گۆنهی بۆ كورته فیلم”، 20 فیلم له سینهماكارانی كورد و بیانی له سهرتاسهری دنیا له بهشی پێشبأكێی ئهم فیستیڤاڵهدا نمایش دهكرێن، لهوانه:
كورته فیلمی “پاسكل” له دهرهێنانی “سهرههت كاراسلان” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “پێستی دار” له دهرهێنانی “عومهر جاكان” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “میوانی له ژێرئاودا” له دهرهێنانی “بابهك ئهمینی” له كوردستانی ئێران،
كورته فیلمی “خهیاڵ” له دهرهێنانی “مستهفا سگلهم” و “ئۆلیم كاراكۆج” له بهریتانیا، كورته فیلمی “خاڵی سهر هێڵ” له دهرهێنانی “رێبین سامانی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “نیشتمانی پاڵهوانهكان” له دهرهێنانی “سههیم عومهر خهلیفه” له بهلژیكا، كورته فیلمی “بێدهنگی” له دهرهێنانی “عهزیز كاپكۆرت” له باكووری كوردستان،
كورته فیلمی “ئهنتێنا” له دهرهێنانی “عهدنان عوسمان” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “پێش له تۆفان” له دهرهێنانی “فهریت كاراهان” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “4441 رۆژ له ژیانی من” له دهرهێنانی “نهزیر میرزایی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “ئێوارێی حهلهزوون” له دهرهێنانی “ئازاد محهمهدی” له كوردستانی ئێران،
كورته فیلمی “پێرا بیربانگ” له دهرهێنانی “ئارین ئاینان” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “كاتی بێدهنگی سێبهرهكان” له دهرهێنانی “عوسمان محهمهدی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “ههنار میوهی بهههشت” له دهرهێنانی “تهیموور قادری” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “پێ ناو” له دهرهێنانی “مێهمهت نووری جتین” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “دهنگی باران” له دهرهێنانی “جهلال ساعیدپهنا” له كوردستانی ئێران،
كورته فیلمی “گوڵهكانی مریهم” له دهرهێنانی “روحوڵڵا ئهكبهری” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “برێشك” له دهرهێنانی “سهربهست رهزا گهرمیانی” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “سڵاو بهریتانیا” له دهرهێنانی “ههڤی ئیبراهیم” له بهریتانیا و كورته فیلمی “پێنج بهرد” له دهرهێنانی “كهنان تێكس” و “ریزا بارووت” له باكووری كوردستان.
ههروهها 36 كورته فیلم له سینهماكارانی كورد و بیانی له بهشی دهرهوهی پێشبأكێی ئهم فیستیڤاڵهدا نمایش دهكرێن، لهوانه: كورته فیلمی “له سێبهری كاتدا” له دهرهێنانی “كاردۆ مهنسوور” له نهرویج، كورته فیلمی “بێكهس” له دهرهێنانی “كارزان قادر” له سوید، كورته فیلمی “ماڵ” له دهرهێنانی “كوسێن تهباك” له نهمسا،
كورته فیلمی “دینۆ” له دهرهێنانی “دیڤید بێرگێت” و “فهرید عومهر” له نهرویج، كورته فیلمی “شوێنی پیاسه” له دهرهێنانی “بینۆسا بێریڤان” له بهلژیك، كورته فیلمی “رۆیشتن” له دهرهێنانی “سالم سڵهواتی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “پێم خۆش بوو كهسێك له شوێنێك چاوهڕوانم بێت” له دهرهێنانی “بابهك ئهمینی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “تابۆ” له دهرهێنانی “پهرهنگ خزری” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “من شیرینم” له دهرهێنانی “روحوڵڵا ئهكبهری” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “گهأهكێك پشت ماڵی ئێمه” له دهرهێنانی “شیلان سهعدی” له كوردستانی ئێران، كورته فیلمی “یهكێك بوو، یهكێك نهبوو” له دهرهێنانی “سۆران فههیم” له كوردستانی ئێران،
كورته فیلمی “دروسته كه كهمێك” له دهرهێنانی “ئالان دیلان” له بهریتانیا، كورته فیلمی Hannrs day له دهرهێنانی “شلێر مهردووخی” له بهریتانیا، كورته فیلمی “رۆژین” له دهرهێنانی “چیمهن رهحیمی” له بهریتانیا، كورته فیلمی “رۆژی زهرد” له دهرهێنانی “مستهفا سهگلام” له بهریتانیا، كورته فیلمی “پهیوهندی پایهدار” له دهرهێنانی “ئاوات نامیق” له بهریتانیا، كورته فیلمی Shortcut له دهرهێنانی “ئاوات نامیق” له بهریتانیا، كورته فیلمی “كهندوو و منداڵهكان” له دهرهێنانی “مازین شێرهبهیانی” له بهریتانیا، كورته فیلمی “وێنهكانی باوكم” له دهرهێنانی “ئالان ئهمین” له بهریتانیا، كورته فیلمی “عهلی عهتا باك” له دهرهێنانی “ئۆرهان ئینس” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی Toros Monster له دهرهێنانی “فیرات یاوز” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “بهفر” له دهرهێنانی “ئیرۆل مینتاز” له باكووری كوردستان،
كورته فیلمی “ئاراف” له دهرهێنانی “سهرههت كاراسلان” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “دایكل” له دهرهێنانی “سێرین گل” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “له رۆژێكدا” له دهرهێنانی “ئۆریهام بایدهمیر” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “پاره” له دهرهێنانی “بهدرخان ساكسی” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “خیاڵه خاوهكان” له دهرهێنانی “ئاكین ئێلیریم” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “چواڕێیان” له دهرهێنانی “جگهرخێون گوڵو” له باكووری كوردستان، كورته فیلمی “تۆڕی جاڵجاڵۆكهكان” له دهرهێنانی “محێدین رهزا” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “موبایل” له دهرهێنانی “نۆسان ساڵح” له ههرێمی كوردستان،
كورته فیلمی “فرۆكهی ڕەش و سپی” له دهرهێنانی “حوسێن محهمهد” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “ههڵگرتن” له دهرهێنانی “هۆگر هێدی” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “میس كاڵ” له بڕوا کامیل ئاترا دهرهێنانی “بڕوا کامیل ئاترا” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “له یهكێكی دیكهدا” له دهرهێنانی “فیكری بهرۆژی” له ههرێمی كوردستان، كورته فیلمی “ویژدان” له دهرهێنانی “شوكری عهلی” له ههرێمی كوردستان و كورته فیلمی “نیوهی سیما” له دهرهێنانی “كامهران بێتاسی” له ههرێمی كوردستان.
حهوتهمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن و سێیهمین خولی پێشبأكێی “یهڵماز گۆنهی بۆ كورته فیلم” به نمایشكردنی 104 فیلمی سینهمایی، فیلمی دۆكیۆمێنتهری، ئهنیمهیشێن و كورته فیلم به ناوهرۆكی چیرۆكی و دۆكیۆمێنتهری له دهرهێنهرانی كورد و بیانی له رۆژانی 17 تا 27ی نوامبری 2011 له سینهما “پیكچێرز” له شاری لهندهن پێتهختی وڵاتی بهریتانیا بهڕێوهدهچێت.
بهڕێوهبهرایهتی راگهیاندنی گشتیی فیستیڤاڵی فیلمی كوردی لهندهن.
