ئەدەب

لەتورکییەوە: یوسف عیزەدین : }ئەو بابەتەی کەکردوومانەتە کوردی.. بریتییە لە پێشەکییەکی –دانیالڕ لادنسکی- و دوو نموونەی شیعری و چەند بەشێکی...

له‌گرمه‌و ناڵه‌ی ده‌نگی تۆ درزێ بووه‌ قوبه‌ی شینی ئه‌م گه‌ردونه‌ له‌قریشکه‌ زامی پڕسوێت درزێ بووه‌ بێده‌نگیه‌کانی ئه‌م بوونه له‌گشت لاوه‌‌...

مه رگ به میوانی هاته لام ڕۆژژمێری ژووره که می ؛ به هه ردوو چاوی ته کاند و وێنه ی...

خۆشه ویستی له سه ر شێتیدا بۆت په رێشانم كۆمه ڵه ئازارێ، هه موو گیانی گرتووم ئه مشه و گوێم...

موکەڕەم ڕەشید تاڵەبانی تەمووزی ٢٠٠٥ دەریایەک لە دەریایەک ئاووس بوو دوای سی سەدەو سی دەیەو سی ساڵ و سی مانگ...

هەموو فرمێسکەکانم کۆکردەوە و بیابانم پێکردە دەریای غەم خەندەکانیشم هێندە کەم بوون لەسەر پەلکە گەڵایەکی زەردی پایز سپاردم بە شەپۆلەکانی...

به‌ندی عه‌لی .. 2012 ئێواره‌یه‌کی قژ زه‌ردی ده‌مه‌و پاییز له‌قاوه‌خانه‌ی شارێکی غه‌ریبانا بینیمه‌وه‌ ئه‌و ، شنه‌بای خه‌یاڵ هێنای من له‌گه‌ڵ...

لەسەرەوە لەم ساباتە سیحراویە لەناوڕەشبەڵەکی پەلەهەورا هێمای جوانی شۆخێك دەبینم هێندە باڵ کێشە نیگاری لەخایاڵم بووبەشیعرو لەناوپەلم بووبەوشە کەوتە ناو...

به‌ چی ئه‌ چێ....! هه‌ردوو ده‌ستم پڕ له‌ گوڵ بێ چاویشم هه‌ میشه‌ فرمێسک بێ .... کێ گوڵ له‌ ده‌ستم...

ساناکۆیی/ ستۆکۆڵم ئەی ئاسمان دەوەرە فەڕشە قەدیفەکەی باخەڵی ژێر قەدەرم بۆ بکەرەوە و داوەکانی وشە یاخی بووەکانی زەمەنم بۆ هەڵوەشێنە...