ئەدەبی منداڵان

وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە:عەلی حەمەڕەشید بۆ جوڵاندنی خەیاڵی منداڵەکەت و هاندان بۆ  داهێنان،دەتوانیت ئەم پرسیارانە ئاراستەی بکەیت ،کە دوورە لەو پرسیارە...

رەزا شـوان: (کەسـایـەتییەکـان: گـوێـدرێـژ. سـەرۆک ، گـورگ ، رێـوی ، مـشـک ، ئاژەڵـەکـان) (شـوێـن: دارسـتانـێکی جـوان و گـەورەی پـڕ لـە...

عەلی حەمەڕەشید منداڵان پێکەوە ئامادەکارییان کردبوو بۆ نەورۆز و بڕیاریان دابوو کە بۆ نەورۆزی ئەمساڵ جیاوازتر ئەو یادە بکەنەوە چونکە...

رەزا شـوان لە نزیک گوندێکی خنجیلانە و قەشەنگ و جوانی کوێستانی کوردستاندا، داربەڕوویەکی زۆر هەبـوو. لە نێـوان لـقـەکانی پیـرە داربەڕوویـەکی...

 رەزا شـوان  زاراوەی فـۆلکلۆر، وشەیەکی لێکدراوە لە (فـۆلک + لـۆر) ی ئینگلیزییەوە وەرگیراوە. یەکەمـیان مانـای (خەڵـک) یا (گـەل) دەگەیەنێـت. دووەمیشـیان...

(چریکەی من) نامیلکەیەکی شیعرییە ، لە نووسینی (دانیا ئارام) بڵاوکرایەوە. دانیا ئارام ، تەمەنی (١٠) ساڵانە ،لە ساڵی ٢٠١٢ لە...

هانـدانی منـداڵان بـۆ نووسیـنی چـیرۆک.. رەزا شـوانبێ جیاوازی هەموو منداڵان لە تەمەنی سێ ساڵییەوە، حەز لە چـیرۆک دەکەن و چـێز...

ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید سەرپەرشتیاری پەروەردەیی باخچەی منداڵان ( Kindergarten) دەزگایەکی  پەروەردەییە و تایبەتە بە منداڵانی قۆناغی دوای دایەنگە و پێش چوونە...

نوسینی عەلی حەمەڕەشید منداڵان بە دڵخۆشییەوە دوو دوو و سێ سێ پێکەوە وەستاون و خەریکی خۆ ئامادەکردنن بۆ ئەوەی پێکەوە...

نووسینی: رەزا شـوان باوکـم تـا پـۆلی سێ و دایکـیـشـم تـا یـەکی نـاوەنـدیـیان خـوێـنـدبـوو. بـەڵام باپـیرەم و داپـیرەم نەخوێنـدەوار بوون. لە...